Weltgärtnern ist ein weitverzweigter Ableger von Datscha Radio. Die Seite versammelt Texte, Beobachtungen, Audiodateien und Ansichten über das Gärtnern und verwandte Themen aus aller Welt, je nachdem, wohin mich meine Reisen führen.

Palazzole: Nach dem Tag der Toten

Die Stadt Palazzolo Acreide liegt 43 Kilometer von der Stadt Syrakus entfernt in den Hyblean Mountains. Der Friedhof ist eine ...
Weiterlesen

Blumenmarkt in Taipei

Der Blumenmarkt Taipehs liegt im Schutze einer Überführung knapp 100 Meter von Daan Park. Es ist Sonntag, doch das Gedränge ...
Weiterlesen

Treasure Hill: Gartenansichten

Treasure Hill Artist Village im Zhongzheng Distrikt Taipehs liegt nahe am Fluss Fuhe, über dem ein Wirrwarr an fliederfarbenen Flyovers ...
Weiterlesen

Ein Rosengarten in El Paso

(Übersetzung folgt) „Aspirin is very good“, Patrick says, „but take care you buy uncoated tablets only“, and he’s not talking ...
Weiterlesen

Radiogärtnern in Taiwan

Datscha Radio reist nach Taiwan! Es ist nun offiziell: Im Rahmen der Treasure Hill Artist Residency 2019 in Taipei wurde ...
Weiterlesen

Judds Sonnenblumen

(Übersetzung folgt) The only two times I photographed a desert prickly poppy (Argemone polyanthemos) was in 2003 and in 2018, ...
Weiterlesen

Unverwüstlich!

(Übersetzung folgt) The Sotol plant (Dasylirion liophyllum) abounds on the Northern slopes of the Big Bend National Park. Its slender ...
Weiterlesen

Texanische Rosen und Nachtschatten

From the Red Roses of Texas to freely growing "Night Shades" in avocado shaped BBQ roasts found on the corners ...
Weiterlesen

Die Datscha der Hornissen

Absolut erstaunlich und rasend schnell: In nur 6 Tagen hat das seit Ende der Süßkirschenernte im Vogelhaus heimische Hornissenvolk einen ...
Weiterlesen

Ein Spaziergang zur Cabaña del Retiro

11. März 2018. I meet Daniel Sigler at the Casa Encendida where he reads silently the El Pais while I ...
Weiterlesen

Blütenregen: La Quinta de los Molinos

21st March 2018 The air was fresh but the sun was shining and the lawns lit up in dreams in ...
Weiterlesen

Permakultur in Batán

(Übersetzung folgt) The district of Batán borders on the Casa del Campo park, the neighborhood is a mixture of appartment ...
Weiterlesen

Die Eberwurz im 16. Jahrhundert: Besuch der Bibliothek des RJM

(Übersetzung folgt) A place for study, information but also a treasure trove of ancient books on botany, this is the ...
Weiterlesen

Das Pflanzenspital – Hospital De Plantas

(Übersetzung folgt) It’s less than a 20 minutes drive into the western part of Madrid and we reach the community ...
Weiterlesen

Der Honiggärtner

(Übersetzung folgt) La Casa de la miel has been in the hands of his family ever since the shop was ...
Weiterlesen

Tagebuch am Sonntag: Gärten in Gärten

(Übersetzung folgt) Here’s a very quick update on what is happening in Madrid with Datscha Radio – and an diary ...
Weiterlesen

In der Peripherie

7.3.2018 Today’s excursion to the periphery of Madrid brought on a flood of images and sounds. The aim was to ...
Weiterlesen

Der Rosengarten Ramón Ortiz

(Übersetzung folgt) A most depressing sight for all not plant-affine persons: A rose garden in early spring! Prickly bare sticks ...
Weiterlesen

Die Gärten von Sabatini

(Übersetzung folgt) Another rainy day and a visit to the Sabatini Gardens in the western part of Madrid, close to ...
Weiterlesen

Esta Es Una Plaza!

¡Hola Jardineros! Machen wir einen Spaziergang mit Alberto Peralta zu "Esta es una Plaza" in Madrid, einem Gemeinschaftsgarten in der ...
Weiterlesen

Topfpflanzen-Gärten, Bangalore

Urban Gardening existiert.... (bislang) nicht wirklich in Bangalore. Die Gründe dafür und einige bevorstehende Änderungen dieses Umstands werden noch in ...
Weiterlesen

Notizen aus Gurukula

18:30 Uhr: Die Stunde, in der sich das Grün der Pflanzen und das Rot der Erde zu einem weichen, stumpfen ...
Weiterlesen

In Kürze: Ferdinand von Muellers Herbarium

He was a man of many interests, some great loves in his life and one obsession: PLANTS! Forthcoming soon are ...
Weiterlesen

Grüße vom Florettseidenbaum

Der Florettseidenbaum, gehörig zur Familie der Malvengewächse, Unterfamilie Wollbaumgewächse, verblüfft durch einen ausgesprochen wehrhaften Stamm... und Unmengen handgroßer pinker Blüten ...
Weiterlesen

Ein alpines Aboretum

Versteckt in den australischen Alpen liegt ein geheimer Garten, direkt neben der „Bogong High Plains Road“, die sich vom Mount ...
Weiterlesen

Botanische Hosentasche

Ab nächste Woche wird wieder am Wegesrand gesammelt: Seltsame Kängurublumen, falsche Verben, scheint's ordinäre Disteln und was das Land um ...
Weiterlesen

The Wondrous Garden of the Cappuccine

The garden of the Cappuccine convent in Sortino lies deserted, enclosed by high walls, and less than 2% of the ...
Weiterlesen

Verbotene Frucht

Hätte die Schlange uns anstelle des Apfels eine Kaktusfrucht angeboten (Opuntia ficus-indica), wären wir heut immer noch unschuldig – wenn ...
Weiterlesen

Australian Beauties II

[Übersetzung folgt] Australian Beauties reconnects to the work of German botanists travelling Australia since the 50s of the 19th century ...
Weiterlesen

Die Kunst der Formschnittgärtnerei

Ein umständliches Wort haben wir da, das im Englischen wesentlich netter klingt: The Art of Topiary. Railton ist eine Kleinstadt ...
Weiterlesen

Gärtnern in Bogong

(Übersetzung folgt) This weekend the cabin owners are expected back in Bogong village. The community's sole gardener Marty is in ...
Weiterlesen

Schaugräber

Die Verbindung von Tod und Blumen ist dem Hessen ebenso geläufig wie die Verbindung von Blumen und Schönheit. Entsprechend gibt ...
Weiterlesen

This post is also available in: Englisch