Zuhören auf eigenem Player (ab 25. August)/para escuchar a su propio player: http://radio.aporee.org:8000/datscha.m3u
Der Stream für Datscha Radio Madrid wird bereit gestellt von aporee.org. Bis zu Beginn unseres Radiotags hören Sie hier 
La transmisión de Datscha Radio Madrid es proporcionada por aporee.org. Puedes escuchar esto hasta el comienzo del festival.
Program
Our Madrid Datscha Radio garden is a collaboration of Madrid artists and musicians, the community of Esta es Una Plaza, Medialab Prado, In-Sonora and Radio Hortelana.
Madrid DRG es una colaboración entre artistas y músicos, y gente de la comunidad de Esta es Una Plaza, Medialab Prado, In- Sonora y Radio Hortelana.
Bring your radio with you into the garden of Esta es Una Plaza. We’ll transmit on-site on micro-FM!
In the following hours it will sprout broadcasts that are for each hour loosely arranged around a special topic. Don’t expect everything to grow as planned: There will be varieties in plant families, surprise vegetables and visiting guests spontaniously enriching the biosphere of our “huerta radio”.
A lo largo de la transmisión hablaremos de un tema especial por cada hora.
No esperes que todo salga como lo planeado, como en la naturaleza, Existe la variedad y las sorpresas. El ambiente para crear una atmósfera espontánea y creativa en nuestra huerta radio !
12:00-13:00: Welcome to Datscha Radio Madrid
- Introduction Datscha Radio Madrid (a tope!) & artists, Esta es Una Plaza & Insonora, Medialab & Radio Hortelana;
- Special: Live Concert with Kalimba “Rain or Shine” by Carolina Carroubba
- Eritrean Garden Memories with Mahlet Ogbe and selected recordings (25min).
Special: Soundscape by Alfredo Ardia “Giardino Sonoro” (fixed media version)
13:00 – 14:00: Rosemary & Garden Talks
- Alfredo Garcia presents interviews with gardeners, green talk and welcomes surprise guests
- The Color of Gardens: An interview and recordings by Romi Casile
- Come and introduce yourself, your garden, your visions!
14:00 – 15:00: Plant Radio I: A sensual approach
Hear me, touch me, feel me…
- Introductory Special: Soundscape by Alfredo Ardia “Giardino Sonoro” (fixed media version)
- Live-Experiment: Plants make Music! Anna Katarina Martin is an expert for sensory plant communication. Together with Joaquín Roberto Díaz Durán* they’ll generate a concert straight from the plots & plants of Esta es Una Plaza.
- Afterwards: “Listen! Deep!” A conversation.
*Scholarship holder of CONACYT- FUNDACIÓN INBA programm
15:00 – 16:00 Plant Radio II: Who are you?
A continuation of listening to plants from the other side of the Globe, a plant language translation performance and still more….
- In “Antipodean Voices” the Australian radio producer Mijuki Jokiranta engages in a conversation with her house plants…
- “Greenhouse Emission”. Tomatoes speak in poems, but it is hard to translate them right. Berlin artists Kate Donovan and Ryan McFayden invented an ingenious machine…
- Alberto Garcia: Interview with quite a different specialist…
16:00 – 17:00: The Documentary Hour: Visions of India
Decline in plant diversity and the necessities of waste management are global issues!
- A talk in the rain forest in the Ghat Mountains in the Indian provice of Kerala about a unique sanctuary for endangered plants.
A conversation with: Subrabha Seshan. Mediator of the “Gurukula Botanic Sanctuary (23min) - (Optional)“Daily Dump”: A small company in Bangalore tries to change every-day notions of what is waste… or might be turned into compost (34min)
A conversation with Poonan, owner of Daily Dump, Bangalore - Afterthoughts
17:00 – 18:00 Medical Mediations, Edible Plants and Garden Music
Food for the soul and body
- Eva Kurly introduces her work and the plants she talks to… or eats. She’ll also bring and explain her (acoustical) herbarium!
- Garden Music: Bring your vegetables, instruments and songs! Open radio space for everybody.
- Special: Experimental music by Lau Mau, presented in a talk with Rafael Agudo from “The Hug”.
18:00 – 18:30: Compost of the Day
Will our program end punctually? We don’t know yet. Stay tuned.
- Voices of the garden, improvisations…
This post is also available in: Englisch